Xalapa, Ver.– El Colegio de Veracruz anunció el lanzamiento de una Maestría en Derecho Bilingüe, dirigida a hablantes de lenguas indígenas, con el fin de fortalecer la defensa legal de estos grupos en el estado y en el país.
Durante su visita al programa «Consejo Notarial» de TVMÁS, Alejandro Garnica Fernández, encargado de despacho de El Colver, explicó que el principio para abrir este espacio es reconocer que México y Veracruz, son sociedades pluriculturales, con distintos grupos de población indígena que son muy importantes y deben recibir la atención que se merecen.
La maestría, que contará con un enfoque bilingüe, está diseñada para personas que ya dominan alguna lengua indígena y estén interesadas en ofrecer una defensa adecuada en su lengua nativa, evitando errores de interpretación legal.
“A veces nos enfrentamos con que la defensa de ciertos grupos de población que no hablan correctamente el español se ve menguada por interpretaciones equivocadas, especialmente en términos legales», refirió.
Los aspirantes a cursar esta maestría, deberán contar con un certificado de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas, lo que garantizará que son competentes en alguna lengua nativa.
La modalidad de la maestría será en línea, aprovechando los avances tecnológicos para facilitar el acceso a estudiantes de distintas partes del país. «Será en línea, pero cumpliendo con el rigor metodológico», aseguró Garnica, destacando que esta nueva oferta educativa es una oportunidad única para los hablantes de lenguas indígenas de convertirse en defensores de sus propias comunidades.
